What is the Spanish phrase for "Welcome to the kayak and SUP rental"?

The phrase "Bienvenidos al alquiler de kayaks y tablas de paddle surf" translates directly to "Welcome to the kayak and SUP rental." This sentence accurately includes the words for both "kayaks" ("kayaks") and "stand-up paddle boards" ("tablas de paddle surf"), making it specific to the context of a rental service for these types of watercraft. The use of "Bienvenidos" also appropriately addresses a group or multiple guests, which is fitting when welcoming individuals to a rental facility.

Other options do not match the context as closely. One refers to car rentals, another simply welcomes to a beach, and another hints at an adventure without specifying the rental aspect, making them unsuitable for conveying the intended message.